Alors qu’il s’apprête à passer une journée tranquille avec sa maîtresse, Horst est avisé que son frère est aux mains d’un gang qui veut lui faire révéler la cache d’une fortune en denrées illicites. Faute de quoi, sous 48 heures, il sera exécuté. Pour le délivrer, Horst a recours aux services de Franco, truand notoire mais bien informé qui accepte de l’aider… moyennant ce qu’il estime être une juste rétribution…