Coup de projecteur sur cinq stars de la scène électro allemande de ces dernières décennies. Sonja Moonear, Ricardo Villalobos, Roman Flügel, Move D (David Moufang) et Ata (Athanassios Christos Macias) témoignent de leurs inspirations et évoquent les particularités de ce "German sound" désormais reconnu dans le monde entier.