Gracie et Bailey sont des copains d'entraînement. Après la gym, Bailey se plaint que son mari Mark ne la baise plus comme avant. Avec Gracie dans le mix, Mark ne peut pas s'en passer ! Jezebelle interviewe Sara pour un travail de femme de ménage. Lorsque Sara découvre que le mari de Jezebelle est le rocker Tommy Pistol, elle ne peut s'empêcher de vouloir se joindre à la fête. Derrick est un gourou du fitness et Scarlet veut commencer l'entraînement cross fit. Lorsque sa femme Kaylynn se joint à eux, leur entraînement devient beaucoup plus intense qu'ils ne l'avaient prévu. Erik ne peut s'empêcher de regarder le corps chaud de Rose pendant qu'elle traîne au bord de la piscine. Sovereign est moins impressionnée car elle est en retard avec le loyer, mais ils trouvent un compromis sexy.