Ah Bi, un pilote de course, est un jour victime d’un grave accident entraînant l’arrêt de sa carrière. Il perd alors tout : la gloire, l’amour et lorsque sa femme le quitte, il s’enivre d’alcool… les années passent ainsi. Sa voisine, Ma Niu, le sachant en situation de détresse l’aide au quotidien en lui faisant la cuisine, la lessive, le nettoyage, etc. Cinq ans plus tard, l’ex femme d’Ah Bi revient et lui demande une faveur : celui de prendre soin de leur fils, Bin Bin, dont il ignore l’existence. L’arrivée de Bin Bin bouleverse complètement la vie d’Ah Bi. Une complicité père/fils s’installe très naturellement amenant une lueur d’espoir, la perception d’une nouvelle vie, d’un avenir bien meilleur pour Ah Bi. Cependant, quelques mois plus tard, la mère de Bin Bin revient et souhaite emmener son fils avec elle… aux États-Unis !